1
几分钟后,露西走出了仓库,脸色有些苍白。她锁上门,把钥匙挂在之前的那根钉子上。
她快步朝马厩走去,把车开了出来,穿过庄园后的行车道,在街道尽头的邮政局把车停下来,朝电话亭走去,投入硬币,拨通了电话。
“请让马普尔小姐接电话。”
“这位小姐,她正在休息。你是爱斯伯罗小姐吧?”
“是的。”
“我不会去叫醒她的,小姐,就这样,她年纪大了,需要休息。”
“你一定要叫她,有急事。”
“我不会——”
“请照我说的做。”
有些时候,露西的声音可以迸发出钢铁般的力量,弗洛伦丝听到这种声音时感觉到一种不可抗拒的威严。
电话那头传来马普尔小姐的声音。
“有事吗,露西?”
露西深深地吸了一口气。
“你是对的,”她说,“我找到了。”
“女人的尸体?”
“嗯。一个穿毛皮外套的女人的尸体,藏在一具石头棺材里,就在房子附近的仓库,里面满是收藏品。你要我做什么?我觉得应该报警。”
“对,必须马上报警。”
“但其他的事怎么办?关于你?他们首先想知道的就是为什么我要无缘无故地撬起一个几吨重的棺盖,你要我编造一个理由吗?我可以编一个。”
“不需要,我觉得,嗯,”马普尔小姐答道,温柔的声音非常严肃,“你该做的就是说明实际情况。”
“关于你呢?”
“我也一样,所有的都一样,照实说。”
露西苍白的脸上露出一丝笑容。
“这就很简单了,”她说道,“但我想他们会觉得难以置信的!”
她挂了电话,想了一会儿,然后拨通了警察局的电话。
“我刚才在拉瑟福德庄园的长仓库的石棺里发现了一具尸体。”
“你说什么?”
露西把刚才的话重复了一遍,还报上了自己的名字,因为她料到了下个问题是什么。
她开着车返回拉瑟福德庄园,停好车后,走进了庄园。
她在大厅停留了一会儿,思考着接下来该怎么办。
然后,她点点头,幅度不大,但很有力量,朝书房走去,艾玛正坐在那儿跟老克瑞肯索普做《泰晤士报》上的纵横字谜。