远远地向主人深深地鞠了一躬，然后就消失在大门里。

“我是坐一辆带弹簧的轻便马车来的，不过给你们的四轮敞篷马车也准备了三匹马。”尼古拉·彼得罗维奇唠唠叨叨地说道。就在这时阿尔卡季正从客栈女主人拿来的勺中喝水。巴扎罗夫则在点着烟斗抽烟，然后走到正在套马的车夫身旁。“不过轻便马车只有两个座位，我不知道你的朋友会……”

“他坐敞篷马车走，”阿尔卡季小声地打断父亲的话，“请你不必同他讲客气，他是个很奇怪的好人，非常随便，你以后会看得出来的。”

尼古拉·彼得罗维奇的车夫把马牵了出来。

“好啦，你转过身来，大胡子！”巴扎罗夫对驾敞篷马车的车夫说道。

“米秋哈，你听见了吗？”另一个也站在那里的马车夫，两手插在羊皮袄后面开的口子里，马上接口说道，“老爷叫你什么来着？你真是一个大胡子呢！”

米秋哈只是把帽子抖一抖，然后把缰绳从汗淋淋的辕马[16]身上卸了下来。

“快点，快点干啦，伙计们，帮帮忙吧！”尼古拉·彼得罗维奇大声叫道，“等一会儿给大家发酒钱买伏特加[17]！”

不出几分钟，马就全套好了。父亲与儿子坐进了那辆有弹簧的轻便马车里，彼得便爬上车台。巴扎罗夫随即爬上那辆四轮敞篷车，把头靠在皮枕头上——于是两辆马车便辘辘地出发了。