王：我以三爷名义捐过款给同济医院，那儿还没有手术外科。所以大升告诉我您是去同济医院——（蓦地，地底沟渠盖掀起）
（垃圾桶盖震起）
（地下沟渠出现的是那日本杀手，垃圾桶里涌现的是汤仁，两人一齐拔枪要射击）
（孟三爷蓦然出手）
（左右手交叉，右手飞刀左射，左手飞刀右射，一刀刺入汤仁咽喉，一刀射中日本杀手手背）
（时郭、王都不及出刀拔枪）
（郭、王见孟出手如此神妙，怔住）
（周大升这时开枪打死日本杀手）
孟三爷：果然是他们。
郭小飞：三爷，你的刀……
孟：（拍郭之肩膀）年轻人，你的刀在手，我的刀在心，你们流血，我伤心。
（郭小飞有所憬悟的神情）
王山：三爷，这时候，他们以为得手，是离开上海的最好时机。
（孟三爷略一犹疑）
孟：好！
王：我已遣阿贵接孟夫人和一切所需到码头去）。
孟：（嘉许地看王）好。
王：（向郭、周、老唐）那就得装三爷已经死去。这样，三爷一路上都会安全一些。
周大升：三爷没死哇！
（王山用白布覆盖毛标）
王：就当是三爷尸体，抬回去，设灵位，我送三爷上船。
孟：（摇首）没有你亲押，他们不会相信我死了。
王：（为难地）三爷……
孟：就是别过，愿天从人愿，还我河山，相会有期（向王山），事急时，我已安排了人，一定帮得上忙的。
（周大升、老唐跪下）
周、唐：三爷……
孟：别难过，（握王山的手）就交给你做了，大爷方面，多去几趟，会有进益的；二爷那儿就忍着点。（对小飞说）你载我去便行了。
（孟上其中一架房车）
（小飞忙坐上司机座）
（车开动，孟自车窗看出来，略作挥手）
（王、周、唐等依依不舍）
（孟在后座，很快地偷揩了眼泪）
（王、周、唐怔了好一会）
王山：抬孟三爷的尸首回去，要哭！
周大升：三爷实在没死，哭不出来啊。
老唐：是呀，怎么哭。
（王山一人掴一巴掌）