关灯 巨大 直达底部
亲,双击屏幕即可自动滚动
第三十章

次同无名氏进来时所看到的恐怖的面孔,尽管有些人看上去很面熟,但却能感觉到他们发生了巨大的变化。但这些并没有使他感到安心。“噢,我真不幸,”他暗自想道,“瞧,现在他们定会干出些蠢事来!一定会是这样的,他这样的人我早该料到会如此。但是,他会怎么做呢?他会挑起战争吗?他想独自称王吗?噢,我真是太倒霉了。在这种所有人都想藏起来的情况下,他却想尽一切办法故意引起别人的注意,就像是他要去招惹别人一样。”

“你瞧,老爷,”佩尔佩图阿对他说,“现在这里有勇士把守,他们会保护我们的。让那些士兵们来吧!这些人可不像我们那么胆小,他们可不像我们那样除了逃跑之外便没有别的本领了。”

“住嘴!”唐阿邦迪奥用很低沉的声音愤怒地说道,“住嘴!你知道自己在说什么吗?向上帝祈祷吧,但愿那些士兵能够快速走过这里,或者祈祷他们不知道这里发生了什么事,也不知道这个地方就像一个要塞一样戒备森严。难道你不知道士兵的职责就是要攻下城池吗?除此之外,他们别无他求。对他们来说,猛攻一个地方就像去参加婚礼一样兴奋,因为他们会把一切看到的东西占为己有,杀死所有遇到的人。噢,可怜的我!好了,我一定得去看看能否在这深山里找到躲避灾难的方法。他们别想在这里抓住我,噢,他们不可能在这里抓住我!”

“如果你害怕别人的保卫和帮助……”佩尔佩图阿又开始说道。唐阿邦迪奥突然打断了她的话,用低沉的声音说道:“住嘴!你要小心,别把我们说过的话泄露出去,否则我们就完蛋了!一定要记住,我们在这里的这段时间,得一直做出一副笑脸,并对我们所看到的一切事物表示赞同。”

当他们到达恶夜客栈时,他们又看到了另一对全副武装的人。唐阿邦迪奥立刻脱帽致敬,同时心里不断想道“哎呀,哎呀,我还真踏进了营地啊!”马车在这里停了下来,他们也下了马车。唐阿邦迪奥迅速地付了钱打发车夫离开,然后和两个女人一起默不作声地向山上走去。他看到这些地方,就想起了曾经在这里所受的磨难,这些磨难与他现在所遇到的麻烦混杂在一起,使他心神不宁。阿格尼丝从未见到过这儿的景物,从前她每一次想起露琪娅在这儿遭遇的可怕经历,她的脑子里就会显出一种幻想的景象,如今这些东西活生生地出现在她的面前,又使她想起了那令人痛心的往事。“噢,神甫先生,”她惊呼道,“您想想,我那可怜的女儿曾经走过这条路……”

“你能不能安静点儿?愚昧的女人!