而且还不光跟孙栎心这么说，跟王家兄弟也这么说，“学徐，学进，你们也帮我说说啊。

王家两兄弟这会脑子正在瑜瑜作响，他们两没想到孙栎心的西医水平会高到这个地步，这尼玛绝对不在自己之下

啊阿。

不过在主任要自已帮忙挖人之后，王学徐尴尬地笑了笑，“那啥，主任，栎心是我爹现在带的唯一的徒弟，我要帮

你挖他，那我还活不活啊，我爹不把我打死算我命大。”

王学进干脆当做没听见，这种事他也不敢干。

孙栎心可没想着去协和，给再高的待遇也不行，甚至，他都没回应唐主任的话，只是笑了笑就把话头继续对准刘

杰，“刘总编，现在还有什么疑问吗？

作为出版社的总编，刘杰显然不是没见识的人，也知道两个小时前孙栎心为什么就突然不再搭理自已，他是用这种

方式在证明自己，证明自己不管是在英文又或者医学专业方面的能力。

而且这证明的方式，刘杰只能用生平仅见来形容，再有就是不可思议

“没有了，栎心你想怎么结算稿酬？刘杰也是相当果断。

这个问题让孙栎心稍微思考了一小会，“刘总编，我这里提个意见，整部《哈里森内科学》涉及的内容太多了，我

觉得可以把它分成多册进行出版发售。

这样一来，对于一些医学生或者刚参加工作的医生来说，也能减轻一些负担，他们可以一册一册地买，一册一册地

去看去学习，如果统一发售，那售价对很多人来说负担太重了。

还有，我自然不可能等整部书全部翻译完了再统一拿稿酬，那中间拉的时间太长了。

所以我觉得这样吧，你们每个月来拿一次翻译稿，我相信我的翻译稿你们最终还是要对稿的，给你们一个月对稿的

时间，就是第一个月月底拿的稿子，稿酬在第二个月月底拿稿子来的时候一块带来，我这边保证每个月最少十五万字。

这样还有个好处，十五万字差不多已经可以出版一册了，你们在付稿酬的同时也可以出版发售，能稍微减轻一些你

们的负担，哪怕十五万字不够，或者内容衔接不上，那两个月的稿子出版一册总归是没有问题的。

孙栎心要的稿酬结算方式没有问题，刘杰当场就可以答应。

他提的出版方式也很有建设性，不过这个就不是刘杰一个人可以决