有的。

米粒坚电影没有镶嵌字幕的，只有听力障碍的才回去看字幕的，可以跟影院工作人员要一个专门显示字幕的设备，插在放饮料的那个槽里面，相当于一块单独同步放字幕的屏幕。

米粒坚的电视节目，以及Youtubi本身也没有字幕，要看字幕要调出来。

日苯动画片在日苯放映的时候，也基本上不会有字幕。

在全世界，影视剧不带字幕，都是常态，普遍认为会影响观影感受。

国内必须带字幕，估计因为全国各地的口音太复杂了，没字幕有时候还真不一定听得懂。

连台词字幕都尽可能不要，更别说旁白的字幕了。

不过《返老还童》这部电影，其实就是老年女主角的回忆，通过男主角的日记的回忆，算是在“讲”故事。

而且男主角其实是在以一个旁观者的姿态参与历史中，所以他的旁白会突出这种感觉，并不会造成割裂感。

戏份不多，来宁杭的第三天，剧组转移到另一处外景。

以电影里的时间线，已经过了几年了，正是1997年。

“马董，这次呢你正在创业，而且度过了初期最困难的时候，正是一个意气风发的时候，那种精神面貌要展现出来，整个人相对之前的戏份稍稍自信一点。”李谦给马清扬讲了讲戏，只说稍微自信一点，要不然怕他又拿出那副大佬派头出来。

“没问题！”

马清扬认真看着剧本，满口应道，这两天专门腾出时间来拍戏，还感觉挺好玩的，是以前从未体验过的生活。

甚至他还想过，拍戏这么好玩，要不要什么时候有空了，自导自演一部武侠大片，演一次盖世大侠？

到时候把程龙、李联杰、甄子单、吴经这些功夫明星全都找来，再找几个好莱坞几个功夫明星，什么史泰隆、施瓦辛格啊，还有重量级世界拳王也找来，给他演反派，一个个全给干翻来。

这个想法一冒出来，就有点刹不住车了，马清扬略有些兴奋，时不时地开始观察李谦拍戏了。

“第128场，一镜一次！”

正式新一天的拍摄，这是1997年了，按现实来说，OICQ在97年之后开发出来的，不过商业电影，而且又不是马花乾的传记，剧情需要就弱化了前面剧情的时间。

随着执行导演齐玉昆一声重重的“开始”，演员动了起来。

陈昆来找马清扬，一起去香江现场观看香江回归的升国旗