。

“哦！好的。”西莉亚热切地说。

真是极乐世界！美妙天堂！那小口糖浆塔到了她嘴里，好吃得难以置信。

保姆又消失在屏风后面。西莉亚翻过身朝着她那边，见到在火光中闪现的淡紫鸢尾花。口中仍留有好吃的糖浆塔味道，房间里有人发出窸窣声音，听起来很令人安心。太令人心满意足了。

西莉亚睡着了……

◆

这天是西莉亚的三岁生日，他们在花园里开茶会，有巧克力奶油泡芙，但是西莉亚只被允许吃一个，西里尔却吃了三个。西里尔是她哥哥，已经是个大男生了——十一岁。他还要再吃一个，但妈妈说：“够了！西里尔。”

跟着就是常见的对话。西里尔没完没了地说：“为什么？”

有一只红色小蜘蛛，小得不得了，爬过了白色桌布。

“你们看，”母亲说，“那是只带来好运的蜘蛛。它要爬到西莉亚那里，因为今天是她生日，表示她有很大的好运。”

西莉亚感到又兴奋又像个大人物。西里尔的质疑心遂转移到别的地方。

“妈，为什么蜘蛛会带来好运？”

好不容易西里尔终于离开了，留下西莉亚和母亲在一起。这下子妈妈整个是她的了。母亲隔着桌子坐在对面向她露出笑容，亲切的笑容，不是那种把你当成滑稽小女孩而露出的笑容。

“妈咪，”西莉亚说，“讲个故事给我听。”

她很爱听母亲的故事，那些故事跟别人讲的都不一样。当别人应邀讲故事时，讲的不外是灰姑娘、杰克与豌豆、小红帽等等。保姆就讲约瑟和他的哥哥们，以及在芦苇里的摩西[2]（西莉亚总是把“芦苇”这个字眼想象成木屋里有很多公牛[3]），偶尔也会讲讲史垂顿船长在印度的幼小儿女的故事。可是妈咪就不同了！

首先，妈妈会讲什么样的故事，你永远不知道、一点头绪也没有。可能是跟小老鼠有关，或者跟小孩子有关，或者是讲公主的，反正什么都有可能……妈咪讲故事的唯一缺陷就是：她从来不讲第二遍。她说（西莉亚最搞不懂这点）自己不记得了。

“好吧，”妈咪说，“故事内容是什么？”

西莉亚屏住了气。

“是关于亮晶晶眼睛，”她提示说，“还有长尾巴以及乳酪的故事。”

“哦！我已经全部忘了。不讲这个了，我们另外讲一个新的故事。”她的视线横过了桌子，仿佛一下子看不到眼前的一切，明亮