很喜欢狗吧。”我说。

对米利而言，这样说有点太平凡了。

“不，”她说，“我想是因为他的人就是这么好，好到不可思议。他说话好自然，让人觉得很舒服。”

她停顿了一下，继续说：“我感到很惭愧。我的意思是，我很惭愧还没有为这个目标尽过什么力。当然啦，我一向是投票给保守党的，但只是去投票根本不够，对不对？”

“这个嘛，”我说，“见仁见智啰。”

“所以我真的觉得必须做点什么，于是我就问卡斯雷克上尉我能做什么。我的时间真的很多，你知道的，伯特这么忙，除了手术以外整天都在外面，而且我也没有小孩。”

她棕色的眼睛闪过一丝不一样的神情。我替她感到难过，她是那种应该要有小孩的人，她会是个很好的妈妈。

当她抛下关于加布里埃尔的回想、并把注意力转移到我身上的时候，她的脸依然笼罩在母性光辉中。

“你是在阿拉曼受伤的，对不对？”她说。

“不是，”我很愤怒地说，“是在哈罗路。”

“喔，”她吓了一跳，“可是加布里埃尔少校告诉我……”

“加布里埃尔是会这么说，”我说，“他说的每一个字你都别信。”

她不大确定地笑了笑，接受了一个她不大明白的笑话。

“你的身体状况看起来非常好。”她说，语气中充满鼓励。

“亲爱的伯特太太，我看起来不好，感觉也不好。”

她非常好心地说：“我真的感到很遗憾，诺里斯上尉。”

就在我快要杀人之前，门打开了，卡斯雷克和加布里埃尔走了进来。

加布里埃尔很会他拿手的那一套。他神采飞扬地走向米利。

“哈啰，伯特太太。你能来真好！真好！”

她看起来既开心又羞怯。

“喔，加布里埃尔少校，说真的，我想我没什么用处，但我想做点什么来帮帮忙。”

“你会帮上忙的，我们会让你好好工作。”他仍握着她的手，丑陋的脸上露出笑容。我感觉得到这个男人的魅力和吸引力，而且如果我都感觉到了，那么女人的感觉就更强烈了。她笑出声，脸颊泛红。

“我会全力以赴。我们应该证明全国对丘吉尔先生是很忠心的，这很重要，不是吗？”

我可以告诉她，更重要的是，我们要对约翰·加布里埃尔忠诚，让他赢得绝对多数的选票。