夏日的阳光晴朗明净，天蓝的苍穹没有任何的云彩，更没有丝毫雨水的迹象。加州西海岸的景色，是令人印象深刻的。壮观的海岸线南北延伸，到处是高耸的崇山峻岭，在沿途的海滨巍峨。峻

探索船队在丘马什人的河口谷地，停驻了半个月，选定了三山港的位置，建起了些树枝搭起的窝棚。祭司们笑意吟吟，赠送给本地的部族一些闪亮的湖中宝石，还有实用的保暖厚布。而最近的两支丘马什小部族，也友善淳朴的，参与到营地的修筑中。

留驻在这处谷地港口的，是王国的一级传道祭司科豹。他姓名中的“科”代表林中的“狼”，是一个平民的姓氏。而“科豹”这个名字，正好也与这片海岸的动物相对应。在这片西海岸的陆地上，最多的大型肉食动物，是草原郊狼。而海边最多的，则是斑海豹与象海豹。

对于这些躺在海岸边，瞪着萌萌的眼睛，不知道躲避弓箭的动物来说，探索船队是很喜爱的。因为，它们提供了大量宝贵的肉食，御寒的皮毛，以及能够保养武器与皮甲的油脂。就连它们的骨骼，也会在充分的晾晒烘烤、干燥发脆后，被砸碎研磨成骨粉，作为田间施用的骨肥。

“米基，科豹祭司确实做得很好，与丘马什人打成了一片。”

探索队长祖瓦罗摸着下巴，远远看着科豹祭司，带着一群丘马什部落民，剔除海豹骨骼上的残渣，又放在篝火旁烘烤。他观察着双方比划带笑的对话，听着科豹祭司的呼喊，眉头微微扬起。

“科豹在说什么？…萨卡帕（saak'apa）？特库特（tek'uut）？纳塔安，奈特（nataan

na'a'it）？”

听到这，米基想了一会，从怀里取出一卷随时携带的皮纸，里面记录着丘马什人的一些词汇。他仔细看了一会，才回答道。峻

“萨卡帕，‘兄弟’。特库特，‘火，用火烤’…他应该是在说，‘兄弟，用火烤这些骨头’。至于‘纳塔安-奈特’…”

米基顿了顿，脸上也露出疑惑。

“天空？祖父？…天祖父？”

探索队长祖瓦罗眯着眼睛，看着科豹祭司一脸真诚，笑着比划的太阳蜂鸟，这才恍然大悟。

“哦！他在祈祷！所以，‘天祖父’…是主神？…兄弟，用火烤这些骨头，天祖父（主神）保佑我们！”

翻译了这句话后，两位探索队长面面相觑。片刻后，探索队长祖瓦罗哈哈一笑，脸上显露出满意。

“很好！科豹祭