康南从厨房出来回到客厅, 见一群人看上去仍旧十分和气的样子，便放了心。只是这心刚放在肚子里，就看见他原本厚实笨重一整颗大树做的, 经历了战火被挖走上面的宝石所以变得坑坑洼洼的长桌不见了，取而代之的则是一张镶满各种珠宝流光溢彩的新桌子。

小黑龙看见他, 立刻腆着肚子冲上去, 上蹿下跳嗷嗷告状。

查尔幸灾乐祸的翻译道：“他说你一走, 奥古斯特就开始惹事, 还把桌子给砸了。”

奥古斯特：……

兰蒂斯变成幼崽有个弊端, 就是幼崽的话只有同族的人才能听懂。他嗷嗷叽叽叫唤半天, 说的既不是龙语也不是精灵语, 更不是什么魔族语，就是属于幼崽自己单纯的语言。

奥古斯特听不懂，也不知道查尔翻译的对不对, 于是十分憋屈。

小黑龙继续张牙舞爪, 查尔憋笑道：“他说你走的时候说过了不让打架, 打坏了东西翻倍赔偿。结果奥古斯特就把桌子砸了，于是他让奥古斯特赔了三张桌子，都是挑最好的。”

康南看着奥古斯特脸上的黑气，笑容逐渐僵硬。他深深的吸了口气，握住还在比着三的小胖爪子，微笑道：“兰蒂斯做的很对, 弄坏别人的东西就应该赔偿的。不过毕竟奥古斯特是你的外祖父，又是客人, 赔一张桌子就可以了，剩下的还给你外祖父好不好呀？”

小黑龙歪着脑袋想了片刻，然后用力摇头, 嘴里不停嗷呜嗷呜的叫。

查尔哈哈大笑道：“兰达说奥古斯特家里很多漂亮的桌子，这三张也是他自愿拿出来的。”

奥古斯特冷笑一声，阴阳怪气道：“是呢，不过是三张桌子而已，我还是赔得起的。怎么？陛下看不上？”

康南：……

他严肃的看向兰蒂斯，道：“如果赔偿了之后还不认错就不是好孩子了，兰蒂斯不要跟他学，知道吗？”

小黑龙用力点头，然后得意的看向奥古斯特，满眼都是“我是好孩子而你不是”的神色。

奥古斯特一口怨气噎在胸口，抱怨的瞅着啃糖吃瓜的贝利亚，“亲爱的，他们欺负我。”

贝利亚把嘴里的糖嚼碎，温柔一笑，道：“哈哈，很有趣。”

康南诧异的看了看贝利亚，这个女精灵真的太漂亮了，一身高贵气质，自带追光。但是似乎和别的精灵不太一样……

奥古斯特得不到声援，冷冷的扫了眼康南，然后抬手点点桌子，“行了，闹什么闹？开餐