作者：姜戎

2009年8月，正是内蒙古草原最美的季节。我和陈继群陪同法国导演让?雅克?阿诺，以及法方执行制片人兼翻译刘嫈、加拿大籍摄影师王菁、北京电视台副台长张强以及紫禁城影业公司的工作人员，飞往锡林格勒。离开北京前，我和阿诺都有些忐忑不安，担心《狼图腾》一书中所描述的草原风光和狼崇拜文化遗存，会随着草原的荒漠化而进一步退失。阿诺已多次向我表述了他对《狼图腾》小说的强烈喜爱。他当然希望《狼图腾》具有经得起草原实地考察的真实品格。

那几天，我经常出现幻听，耳边总是响起小狼幽幽的长嗥声，仿佛从遥远的北方腾格里（天空）传来。为了让狼图腾之魂护佑阿诺，我郑重地将额仑草原镇书记呼日查送我的一枚狼牙，挂在阿诺的脖子上。他高兴得双手合十，仰天致意。

重返《狼图腾》故事发生地

抵达锡林格勒后，我们一行十几人，首先参观了锡盟武警度假村的养狼园，还有阿巴嘎旗一位名叫孟克的牧民圈养的几十只黄羊。然后，直奔40年前我插队的地方——锡盟东乌旗满都宝力格牧场，即《狼图腾》故事的发生地额仑草原。

今年天旱，一路上沙尘滚滚，牧草衰黄牛羊脏瘦，到处都展露出我在小说结尾写的那种草原沙化的惨景。我感到了阿诺失望的叹息和担忧。我安慰他说，只要到了满都就会是一片绿色了。那里接近宝格达山森林，河多湖多泡子多，满都宝力格的蒙语本意是“泉水涌出来的地方”。阿诺睁大眼睛热切地说：那就太好了。

车队当晚到达满都，我们住在天鹅湖畔的狼图腾度假村，受到了蒙古歌舞和烤全羊的热情欢迎。第二天清晨走出蒙古包，果然满目葱绿，满地野花，我总算松了一口气。我和陈继群立即带领阿诺去牧场采景。我们细细欣赏了方圆几十里浅盆地状的夏季牧场、盆地中央宽阔的天鹅湖、湖边的芦苇荡和湿地、弯弯曲曲流入和流出天鹅湖的乃林格勒小河、河边湖畔的羊群牛群、我曾经在湖畔坡地养小狼的旧营盘、河湖东北边的金长城遗迹、我曾经钻狼洞掏狼崽的黑石头山，还浏览了中北部波浪起伏般的丘陵草场、原边防公路以及富饶平坦以出产额仁大尾羊闻名于世的边境额仑草原。

两天转下来，阿诺对这个一万多平方公里的牧场，集中了如此丰富的湖泊河流平原丘陵山峦的美丽景色非常吃惊。也对满都草原的色彩色调光线光感，以及湖色山影层次变化极为满意。腾格里和