们想知道在哪里可以乘坐前往虾夷地的船只。”绪方说，“并且我想知道你这里有没有卖虾夷地的地图。”

“去虾夷地最好的方法，就是找一条前往虾夷地的商船。”东家道，“让那条商船的主人送你们一程。”

“这个方法最安全，同时也是成本最低的。”

“如果不想搭商船的话，就只能自己去想办法找条船了。但这种方法既贵又不安全。”

“我推荐你们去出羽地区或陆奥地区。”

“那2块地方有很多专门跟虾夷人做生意的商家。”

“我这里的虾夷货，都是跟出羽、陆奥地区的商人们那进的。”

“你们去出羽或陆奥那找找看有没有哪个商人愿意带你们去虾夷地吧。”

“至于虾夷地的地图，我们这里没有卖。”

“出羽、陆奥地区的那些跟虾夷们做生意的大商人们可能会有虾夷地的地图。”

“等到了出羽或陆奥地区后，你问问看有没有哪个商人愿意卖地图给你吧。”

“没有地图吗……”绪方的脸上浮现出几分失落。

然而失落之色刚在绪方的脸上浮现，东家紧接着说出的话，就让绪方的眉头一挑，脸上的失落之色消去了些。

“虽然我这里没有虾夷地的地图，但我这里有另一样好东西。”

“稍等我一下。”

说罢，东家转身朝不远处的楼梯走去。

东家在登上北风屋的二楼后没多久便回来了。

回来时，东家的手上多了一本书。

“这本书对你们来说应该很有用。”

缓步走回到绪方和阿町的跟前后，东家将手中的这本书朝绪方递去。

“这本书是我的一个老朋友亲手书写并送给我的。”