叽喳喳地讨论起来。
不知是出于某种规则,还是小璇真的疲倦,她并未翻译意大利人的言论。
直到他们说完,小璇才问:“中国朋友们有何见解?”
洪邬灵自然无法发言,小璇作为翻译也不必表达意见。实际上,只剩叶战、王少和清晨三人。
此刻,不懂品酒的叶战自然不会抢先发言,他低头沉默不语。
清晨则带着好奇的微笑看着王少,但他并未打算率先开口。
王少展现了他的绅士风度,首先说道:“今日的五款泥煤威士忌,皆为上乘之作。我个人偏好第三瓶,那是最佳选择。”
说完,王少便结束了发言。
没有理由,没有详评,他就是单纯地喜欢。
小璇飞快地译完,瞬间,宁静重新笼罩整个现场,所有人的目光聚焦于沈清晨和叶战二人身上。
沈清晨这才慢条斯理地发言:“我倾向于第四瓶,虽然它的陈年时间不那么悠久,但酒香浓郁,甚合我意。”
或许是高手的风范,话里总含着深意?
小璇不露声色,如实传达了沈清晨的见解。
此时,一直沉默寡言的杰克迈克尔突然开口。
小璇随即转达:“杰克迈克尔先生问,叶战先生你怎么看?”
叶战略显受宠若惊,但仍平静回应:“我和那位小姐的看法一致,我也是偏爱第四瓶。没什么特别原因,只是觉得口感顺滑。”
叶战并非随波逐流,他确实认为第四瓶最为可口。
小璇迅速将叶战的回答翻译给杰克迈克尔,后者难得地露出一抹浅笑,又继续发言。
小璇激动地说:“叶战、沈清晨,杰克迈克尔称赞你们对酒有独到见解,他期待你们下次再来庄园作客。”
“谢谢。”沈清晨和叶战致谢。
“好了,品鉴会到此结束,请各位回吧。”小璇接着翻译。
沈清晨已达成此行目的,无意久留,只想尽快带洪邬灵回酒店。
而叶战出于对王少的顾忌与好奇,显得有些犹豫。
小璇与沈清晨一左一右搀扶着洪邬灵,她身材娇小且瘦削,两女相助并不吃力。
叶战并非不愿帮忙,只是男女之间应保持适当距离,他与洪邬灵仅一面之交,如此亲密接触难免失礼。
四人缓步来到庄园门口,正准备上商务车,王少适时出现。
“晚上好。”王少笑容淡雅,语气谦恭,