，而在于他内在的某些东西。

卢埃林突然懂了，理查德虽才华洋溢，却非常稚拙，会再三犯错；理查德温暖仁慈的天性，让他经常判断失准，屡遭挫折。

他不会冷静理性地评估人事，而是宅心仁厚地相信别人，这种基于厚道而非事实的做法注定他的失败。没错，理查德的缺点让他变得可爱。卢埃林心想，他就是那种我不想伤害的人。

此时两人又回到图书室，坐在两张大扶手椅里。壁炉生着火，目的不在驱寒，而在营造出温暖的气氛。海浪在外头轻柔地拍打着，夜里的花香渗入屋内。

理查德坦然说道：“我一向对人感兴趣，应该说，我很想知道人们的动机。听起来会很冷酷而精于分析吗？”

“由你说出来并不会，你的好奇是出于关心，而且你在乎人们感兴趣的事。”

“没错。”他顿了一下后说，“如果能帮助别人，那就是世上最有价值的事了。”

“如果可以的话。”卢埃林说。

理查德立即看着他。

“你这么说，是有疑虑啰？”

“不，我只是认为你的提议相当困难。”

“有那么困难吗？人们不都希望受到协助？”

“是的，我们都相信自己能获得神奇的帮助，让我们达成自己无力或懒于达成的事。”

理查德热切地说：“同情……与信任，相信一个人的能力，往往能激发他最卓越的潜质。我一再发现，人们会对他人的信任做出回应。”

“为期多长？”

理查德顿了一下，仿佛被刺到痛处。

“你可以拉着孩子的手写字，但你终究得放手，让孩子自己去写，你的干预反而延迟他的进步。”

“你想破坏我对人性的信赖吗？”

卢埃林笑道：“我是在请求你同情人性。”

“但鼓励人们竭尽其善……”

“等于逼他们活在高标准里；符合别人的期许，反倒让他们活在强大压力之下。压力太大是会压垮人的。”

“难道我们只能期待人们表现出最差的一面吗？”理查德挖苦地问。

“我们是应该正视那种可能。”

“亏你还是神职人员呢！”

卢埃林笑道：“耶稣告诉彼得，鸡鸣前他会否认他三次，耶稣比彼得更清楚他性格上的弱点，但依然非常疼爱彼得。”

“不对，”理查德坚定地说，“恕我难以苟同。我第一次结婚时