夜过去了，天亮了，晨光照亮了大地和山川。二人来到一片宽阔的谷地，只见那里绿草如茵，果树成林，鲜花盛开，鸟儿鸣唱枝头，羚羊奔跑戏嬉闹，河渠纵横，清水流淌，一片生机勃勃的景象。正像诗人所描述的那样：

热风吹进谷地，

花草欣兴发话：

大树将我们，

怀中紧紧抱住；

似母怀抱婴儿，

慈爱之心难描画。

渴得饮清泉水，

酒香怎比得上它。

浓荫足以蔽日，

笑迎微风刮。

宝石俯首可拾，

尽得少女赞夸；

堪与珍珠媲美，

精妙冠天下。

诗人又云：

百鸟枝头歌唱，

清泉石上流。

客至心必无限迷恋，

魂荡神驰漫游，

恰似天堂园林，

仙果挂满枝头。

浓荫与潺潺溪水，

行处寻常有。

眼见一片绿原，玛丽娅和努尔丁离鞍下马，准备在那座山谷里好好休息一下。

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。