云梦的实时翻译系统，确实帮虚拟世界里无数玩家跨过了交流上的难关。

但这个系统并非完美无缺。

就像现在：在系统的默认设置中，英国玩家说的是英语，此时印度玩家说的，也是英语。

这是同一种语言啊！

所以为了节省算力，实时翻译功能自动进入了休眠状态。

但对英国玩家来说，这特么根本不是同一种语言！

我们自己说的确实是英语，但对面说的绝对不是英语！是咖喱语才对！咖喱味儿太浓了！

尤其语速一快，根本听不清楚。

无奈之下，他们只能手动打开实时翻译，结果就是他们需要听两遍骂——

一遍咖喱语，一遍标准英语。

这就让他们火气更大！骂起来自然也变得更凶。

但吊诡的是：都骂到这种地步了，双方愣是没打起来。

导播也觉得挺离谱的，于是把主镜头切了过来。

但转播了片刻后，他突然又感觉这画面有些不合适——具体哪里不合适他也说不太清楚，但本能就感觉有问题，又赶紧切走了画面。

只剩下大夏的侦察兵拿着望远镜，远远看着这充满戏剧性的一幕，嘴里还忍不住吐槽着：

“你们不要再吵了！这样吵下去是死不了人的……”

陨星降临！

“光吵架，不死人，这样下去可不行啊。”

大夏侦察兵【竺干儿】，对眼前的情况非常不满意。

于是很自然的，他就产生了“助人为乐”的想法。

不过动手之前，竺干儿很有团队精神的在阵营频道里问了一句：“英国和印度还在吵架，看上去一时半会儿打不起来，我打算打个黑枪帮帮他们，各位帮忙想想，有没有什么问题。”

“不太行吧，你离那么远，是个人都知道有人打黑枪。”

“再说人家英国和印度吵架，突然有个人被中文id给干了，傻子也不会上当吧？”

“我可以潜行摸过去。”竺干儿打算冒险一试。

“多嘴问一句，你这周没改过名字吧？”另一位玩家问道。

“没有，我一直用这个名字，怎么了？”

“哦，那就简单了，你改下名字呗，就这个直接复制过去就行：【％￥】。”

“？？？”竺干儿看着这一串陌生的符号有点懵逼，“这是啥？”

“【格马尔】。”大佬解释道，“印地语里比较常见的名字，到时候你蒙着脸，顶着这个名字给英国人来上几枪，大事可成！”

“牛逼！”竺干儿果断改名。

之后不仅把脸蒙上，还学着印度玩家的样子，将整个脑袋都包了起来，衣服反穿在地上滚了几圈，脏到看不清楚后才终于出发。

小心翼翼地潜行了一段距离，接近印度玩家后，他淡定地直接从树后走出，大摇大摆地走进人群。

反正印度军阵的“大饼”边缘，本来就零零散散的没什么秩序。

不过他也没往更中心的地方去——人太多终究会产生麻烦。

再说大佬也解释了，他这名字就是坑英国人用的。

实际上印度人在网络上并不常使用印地语——要跟世界接轨嘛！

不然光印度境内，官方语言都有20来种，而这20来种语言加在一起，放在国际上都没什么分量。

所以竺干儿必须在不引人注目的情况下，完成这次行动。

中间要是出了岔子，那他就不得不采用[pn b]，掉过头来冒充英国人，一边用英语大骂，一边无差别攻击了。

好在这事情并没有发生，顺利到让竺干儿自己都为之震惊的程度。

很快他就确定了目标：一个气得脸红脖子粗，正在激情叫骂的英国人，身边那位正在劝架的队友。

“砰砰砰”三枪，劝架中的英国玩家瞬间倒地暴毙。

竺干儿动作不停，调转枪口，接着向叫骂中的英国人开枪，不过这次他只打中了一枪，后面几枪都故意打偏了。

叫骂中的英国玩家条件反射，立刻抽枪反击！

竺干儿边射边跑，用身边的印度玩家当盾牌，躲避攻击的同时，也不耽误继续射击其他英国玩家。

也就是咖喱味的英语太难学，不然他高低得整两句。

不过这样也够了，英国玩家纷纷叫骂着“fuck you”拔枪反击，反击的时候，当然不会避开其他印度玩家。